Abyss
Par Pierre FROLLA & Franck SEGUIN
Par Pierre FROLLA
& Franck SEGUIN
Livre de photos sous-marines
FROLLA/SEGUIN “Abyss”
Pierre FROLLA et Franck SEGUIN ont décidé d'unir leurs forces pour publier un livre de photographies sous-marines exclusives en noir et blanc. Ils parcourent le monde aquatique et en rapportent des clichés magnifiques.
Cet ouvrage a pour ambition de révéler la beauté de l'océan, en mettant l'accent sur l'aventure. Il présente l'homme libre et les épaves englouties, dans des décors sous-marins somptueux et surprenants, parmi les animaux qui les habitent.
De courts textes poétiques accompagnent de superbes photographies en noir et blanc. L'accent est mis sur la beauté, la grandeur, la plénitude, l'aventure, ainsi que sur les rencontres avec des requins, des dauphins, des tortues, etc. À travers la mise en lumière de l'homme libre et des épaves, ce livre vise à « sensibiliser par la beauté et le questionnement ».
Après la parution du livre (automne 2025), une série d'expositions et de conférences permettra de toucher un large public et d'échanger avec lui. Un portfolio dans le magazine l'Equipe (8 pages) ainsi qu'une série d'émissions dans des médias prestigieux sont prévus.
Préface de S.A.S. Le Prince Albert II
« La Principauté de Monaco porte depuis des décennies une voix sans ambiguïté et déterminée: celle d’un État tourné vers la mer, protecteur de son équilibre fragile, ardent défenseur de la biodiversité et témoin des histoires humaines qui reposent au fond des flots.
Au-delà de la faune, Monaco honore aussi la mémoire des épaves, ces cathédrales englouties qui reposent dans le silence des abysses. Bateaux de commerce, navires de guerre ou embarcations modestes : tous témoignent des liens immémoriaux entre l’homme et la mer. Les protéger, c’est préserver des pages entières de notre histoire commune, où se mêlent exploration, tragédie et résilience. Les épaves ne sont pas seulement des vestiges matériels : elles deviennent des refuges pour les coraux, les poissons ainsi qu’une multitude d’autres espèces, des récifs artificiels où la vie reprend ses droits. La Principauté œuvre pour qu’ils ne soient ni pillés ni oubliés, mais qu’ils demeurent des sanctuaires de mémoire et de biodiversité.
C’est au cœur de cet héritage que s’ancre ce livre. Avec son regard d’artiste et de témoin, Franck SEGUIN nous offre une série de photographies en noir et blanc qui transcendent le réel pour révéler l’âme des épaves. Ses images ne se contentent pas de documenter: elles sculptent la lumière et l’ombre, transformant la rouille et le silence en œuvres d’art. À ses côtés, Pierre FROLLA, apnéiste monégasque de renommée mondiale, prête son souffle et sa grâce à ces plongées hors du temps. Ensemble, ils nous entraînent au cœur des abysses, là où l’histoire des hommes dialogue avec la force immuable de la mer.
Plonger dans ces pages, c’est un appel à nous engager pour la protection des fonds marins car sauvegarder la mer, c’est sauvegarder la vie. Ce livre, consacré à la mémoire sous-marine, s’inscrit dans cet héritage où science, engagement et poésie se rencontrent et où chaque immersion devient ainsi un acte de contemplation, mais aussi de responsabilité : observer sans déranger, admirer sans abîmer. »
Pierre FROLLA, le défenseur des océans
Pierre FROLLA, né le 14 février 1975, est un apnéiste monégasque, auteur de quatre records du monde d’apnée. Moniteur d’apnée, de plongée sous-marine et de secourisme, il est coordinateur des activités subaquatiques de Monaco et conseiller en plongée du Prince Albert II de Monaco. En 2002, il fonde l’Académie Monégasque de la Mer, qui œuvre à la sensibilisation au monde marin en enseignant la plongée aux enfants dès l’âge de huit ans. Il intervient régulièrement auprès d’entreprises en tant que conférencier et animateur d’événements, tout en s’investissant pleinement dans des œuvres caritatives.
Depuis 2005, Pierre FROLLA est un militant engagé pour la protection des océans, et plus particulièrement des requins. Terrifié par les requins dans son enfance après avoir vu le célèbre film Les Dents de la mer, Pierre FROLLA, devenu adulte, a décidé d’affronter sa phobie et de partir à leur découverte, en plongeant parmi eux, sans protection et en apnée. Suite à ces premières rencontres, il est revenu transformé et a déclaré avoir été horrifié à l’idée de voir ces êtres majestueux disparaître, inspirant humilité et fascination. Depuis, il s’est engagé pour la cause des requins, en sensibilisant le public et en protégeant ces animaux.
En novembre 2012, il a nagé pendant 45 minutes avec les 25 requins de l’Aquarium de Paris afin de démontrer leur innocuité et de sensibiliser le public à leur protection. Après s’être spécialisé dans le marquage des requins en apnée, il a décidé de parcourir le monde pour se mettre en lumière parmi les géants des océans et rapporter de magnifiques photos et vidéos dont le but est de sensibiliser le grand public à la beauté du monde sous-marin.
Franck SEGUIN, le photographe sportif
Le photographe français Franck Séguin est né à Dunkerque et vit à Paris. Il est ambassadeur de la marque Canon.
Enfant, passionné par la mer, il rêvait de voyages, contemplant l’océan depuis la dune de Dunkerque, tout en lisant les aventures de Jean Bart, corsaire du roi. Inspiré par l’œuvre de Pierre Schoendoerffer, son mentor (académicien, écrivain et réalisateur) avec lequel il partira bien plus tard en Afghanistan, Franck s’engage dans la Marine nationale à 17 ans et réalise ses premières photos à cette époque. La découverte de la photographie devient alors une véritable passion. Passionné de photographie sportive, il est aujourd’hui photographe et rédacteur en chef de la production photo chez L’équipe depuis 2008. Son talent et sa sensibilité lui permettent de côtoyer les plus grands athlètes de la planète ainsi que des personnalités liées au monde du sport de manière privilégiée (Pelé, Zidane, Mbappé, Bolt, Dupont, Prost, Benzema, Messi, Hugo Marchand, Pierre Frolla, etc.).
Avec un style unique, il a couvert de nombreux Jeux Olympiques (été/hiver), des Coupes du monde de football et de rugby, plus de vingt Roland-Garros et le Tour de France à huit reprises. Sa particularité est de s’intéresser aux histoires et aux destins des athlètes à travers les continents, notamment à l’apnée et à ses explorateurs des océans.
Il incarne l’alliance parfaite entre photographie artistique, esthétique, grande curiosité et photojournalisme pur. Franck a remporté de nombreux prix et a reçu le prestigieux prix « World Press Photo » en 2007 dans la catégorie Sport. Il a reçu le Prix de la Fondation Varenne en 2019 et le Prix Philippe Chaffanjon Multimédia en 2020. En 2021, il a remporté le 1er Prix dans la catégorie Sports Extrêmes du concours international Paris Sport Photo. Toujours en 2021, il a créé et présidé le Grand Prix international de la photographie de sport, le « Prix Richard Martin, L’équipe », un prix créé en hommage à la mémoire de Richard Martin, photographe emblématique du journal.
Il est l’auteur de nombreux ouvrages, dont le livre « L’œil du sport », paru en novembre 2021, qui retrace le parcours des 30 photographes du journal « L’équipe » depuis 1946, date de sa création, et qui a été élu plus beau livre de sport de l’année 2022 aux « Sportel Awards » à Monaco. Son dernier ouvrage, publié en novembre 2024 aux éditions Ramsay, retrace ses quinze années de collaboration photographique avec le journal L’Équipe.
Souvent exposé, Franck a notamment figuré en 2016 au Brooklyn Museum de New York et au CIO de Lausanne avec l’exposition « Who Shot Sports, a photographic history from 1843 to the present ».